St 34 – Liang Qiu
Arriviamo ora a discutere di uno dei punti più utilizzati del meridiano dello stomaco: ST 34 Liang Qiu.
Il nome
Liang è un carattere che abbiamo già visto trattando dei punti di Stomaco sull’ addome. E’ infatti il nome di ST 21 Liang Men, considerato da J.M. Kespi il punto di comando anteriore dello Stomaco viscere. Viene tradotto da Ellis e coll come “trave”, cresta e “ponte” da Kaatz. Qiu è la collina, o un “tumulo funerario”. Così il punto viene chiamato “Collina della trave”.
Funzioni
Si tratta del punto Xi di disostruzione, quindi capace di trattare i problemi “acuti” dello Stomaco Viscere e di tutti i tratti del meridiano.. E’ un punto “speciale” per diversi motivi. Tra questi che si tratta dell’ unico punto Xi – disostruzione che si trova “prima” di una grossa articolazione in questo caso del ginocchio.
Maestro Yuen spiega che questo fatto è in relazione alle diverse ostruzioni – difficoltà intestinali. E’ da utilizzare, in particolare, prima di “aprire” gli i intestini utilizzando i punti He del basso (ST 37 Shang Wu Ju Xu per il Grosso intestino e 39 ST Xia Ju Xu per il Piccolo Intestino).
Del resto i classici ci dicono che esistono 5 tipi diversi di LIang (ostruzioni – accumuli) addominali e per trattarli Maestro Yuen consiglia l’ uso dei punti Liang (ST 21 – ST 34). L’azione sulle ostruzioni sarebbe così importante che il maestro lo considera il punto elettivo per l’ appendicite acuta.
Per Thea che aumenta la capacità di digestione (“digerisco le rocce”). Non solo fornisce forza a tutto l’ organismo (“un mio praticante mi ha fatto questo punto e mi sentivo un carro armato. Pronta per il lavoro pesante”).
Kiko Matsumoto fa una distinzione fra i diversi punti dello Stomaco sulla coscia nei disturbi del ginocchio e dice : ST 31 per disagio o dolore quando si piega o si allunga il ginocchio. ST 32 per un dolore al ginocchio che peggiora d’ inverno. ST 33 per dolore associato a cattiva circolazione, ST 34 dolore al ginocchio come sintomo principale, ST 35 per forte sensazione con ginocchio gonfio.
Parole chiave
Punto di disostruzione (Tutti gli Autori)
Tratta le ostruzioni intestinali (Yuen, Classici)
Punto per aprire gli intestini (Yuen)
Tratta i problemi acuti del seno (Yuen)
Punto per aumentare la forza muscolare e la decisione (Thea)
Tratta i disordini alimentari (Jarret)
Stimola il pensiero razionale (Hatton)
Punto in rapporto agli antenati che stimola la saggezza (Kaatz)
Armonizza il Centro Stomaco (Guillaume)
Punto che tratta i disturbi della gamba, ginocchio, stomaco e seno (Deadman)
Ricetta:
1. Dolore e tensione allo stomaco: St 34 Liang Qiu, VC 12 Zhong Wan, PC 6 Nei Guan
2. Gonfiore del seno: ST 34 Liang Qiu, GB 42 Di Wu Hui
3. Dolore all’ articolazione del ginocchio: ST 34 Liang Qiu, St 35 Du Bi, GB 34 Yang Ling Quan, GB 33 Xi Yang Quan, SP 9 Yin Ling Quan